Sa bawat pagtingala
sa buwan at mga tala
naghahabi ng wika,
awit at tula
ang puso ng makatangnagkukulang sa salita
Buntong hininga.
Sasambit na lamang ang kanyang dila,
“Isang himala”
English Translation: As She Looks Up
As she looks up each time
to the moon and the stars
she weaves a language,
a song or a poetry
this heart of a poet
who runs out of words
Sigh.
And all that her tongue could utter,
“A miracle”
Advertisements
this is such deep words and beautiful – You made feel I am playing the piano with your lyrics!
LikeLiked by 1 person
Wow! I also thought of putting a melody to it while writing. But I don’t know how to play:-) Feel free to sing it and let me know how it goes:)
Thank you so much for those words! I’m glad you liked it! :))
LikeLike
I thank you kindly for your warm words – Could you please sent email to kmihran@Hotmail.com
Cheers;
Miran
LikeLiked by 1 person
Calling it lovely would be an understatement, thanks for sharing š
LikeLiked by 1 person
Thank you so much! I’m happy that you liked it š
LikeLiked by 1 person
you are a great writer, what language it it written in up there?
LikeLiked by 1 person
Thanks a lot! I’m glad it spoke to you. The first one is in Tagalog (Filipino). That’s the national language of the Philippines š
LikeLiked by 1 person
no worries. I like the Philippines š
LikeLike
Great! Hope you’d visit here one day!:)
LikeLiked by 1 person
I will soon enough š
LikeLike
Good to know that! š
LikeLiked by 1 person
You would have to be my tour guide when I come š
LikeLike
Sure then! š Just let me know!
LikeLiked by 1 person
I sure will, do you live in the capital? š
LikeLike
Ok. Yes, Manila. š
LikeLiked by 1 person
good, but you might have to show me the best places in the country not just the capital, will you be able to move around?
LikeLike
The best of the Philippines are indeed out of the capital. But each of those places may be islands away. I’m sorry I can only be in Manila or maybe outskirts. But I can recommend good places to see in other regions. When do u plan to visit?
LikeLiked by 1 person
Some times next year, and where do you think is the best places in the Philippines?
LikeLiked by 1 person
There’s just a loot. Top destinations: Palawan (underground river (one of wolrd’s wonders) and fabulous beaches), Boracay, Sagada/Banaue (Rice Terraces, hanging coffins, caves, mountains, tribes. Very interesting culture), Bicol (Mayon Volcano, Caramoan Islands, Swimming with whale sharks), Bohol (Chocolate Hills). These links might help you: http://www.justonewayticket.com/2014/12/25/travel-the-philippines-2015-20-photos-that-will-make-you-pack-your-bags-and-go/
http://www.lakwatsero.com/list/visit-philippines-2015-the-philippines-top-destinations/
Sorry, late reply. But hope that helps š
LikeLiked by 1 person
It’s fine and thanks š
LikeLiked by 1 person